Die Freuden des Teufels, German translation by Franziska Zwerg,Corso 2017 (vokiečių kalba)
ISBN 9783737407366
ISBN 9783737407366
Vilnius, Vaga, 1979 (rusų k.); Maskva, Sovietsky Pisatel Publishers, 1982 (rusų k.); Tel-Aviv, Sifriat Hapoalim Publishers, 1983 (hebrajų k.); Warsaw, PIW Publishers, 1983 (lenkų k.); Budapest, Europa Publishers, 1983 (vengrų k.); Berlin, Aufbau Publishers, 1984 (vokiečių k.); Vilnius, Vaga 1986 (rusų k.); Warsaw, PIW Publishers, 1987 (lenkų k.); Vilnius, Vyturys, 1989 (lietuvių k.); Berlin, Aufbau Taschenbuch Publishers, 1993 (vokiečių k.); Toronto, Lugus Publishers, 2001 (anglų k.); Moscow, „Dom Nadezhdy“, 2007 (rusų k). Die Andere Bibliothek, Berlin 2014 (vokiečių k.). |
Vilnius, Vaga, 1983 (rusų k.); Berlin, Folk und Welt Publishers, 1985 (vokiečių k.); Warsaw, Ksendshka i Wedza Publishers, 1985 (lenkų k.); Vilnius, Vaga, 1986 (lietuvių k.); Vilnius, Vaga, 1987 (rusų k.); Prague, Lidove Nakladatelstvi Publishers, 1987 (čekų k.); Moscow, Sovetsky Pisatel Publishers, 1988 (rusų k.), Budapest, Europa Publishers, 1990 (vengrų k.); Berlin, Aufbau Taschenbuch Publishers, 1992 (vokiečių k.); Tel-Aviv, Ivrus Publishers, 1996 (rusų k.). |
|
Vilnius, Vaga, 1989 (rusų k.); Vilnius, Vaga, 1991 (rusų k.); Moscow, Izvestija Publishers, 1990 (rusų k.); Berlin, Aufbau Publishers, 1993 (vokiečių k.); Budapest, Arani – Kozep – Europa Publishers, 1994 (vengrų k.); Sejny, Pogranicze Publishers, 1994 (lenkų k.); Tel-Aviv, Motivim Publishers, 1995 (hebrajų k.), Vilnius, Tyto alba, 1997 (lietuvių k.); Prague, Romeo Publishers, 2001 (čekų k.). |
New York, Chassidic Art Institute, 1997 (rusų k.); Vilnius, Tyto alba, 1998 (lietuvių k.); Seiny, Pograniche, 2005 (lenkų k.). |
Vilnius, Vaga, 1992 (rusų k.); Vilnius, Vaga, 1992 (lietuvių k.); Sejny, Pogranicze Publishers, 2001 (lenkų k.). |
Тel-Aviv, Biblioteka Маtveja Čiornogo, 1999 (rusų k.); Vilnius, Leidybinės sistemos, 2002 (lietuvių k.). |
Vilnius, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2004 (lietuvių k.). |
Vilnius, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2002 (lietuvių k.); Jeruzalė, Jeruzalės žurnalo biblioteka, 2002 (rusų k.). |
Jerusalem – „Jerusalem journal library“ publishing house“, 2002 (rusų k.); Vilnius, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2002 (lietuvių k.); Maskva, «Октябрь», 2007, № 7–8 (rusų k.); Maskva, Tekst, 2008 (rusų k.). Die Freuden des Teufels, German translation by Franziska Zwerg,Corso 2017 (vokiečių kalba) ISBN 9783737407366 |
Jeruzalė-Maskva, DAAT-ZNANIJE, 2005 (rusų k.). |
Vilnius, Tyto alba, 2013. Maskva, Книжники, 2013 (rusų k.). Berlin, Aufbau-Verlag 2015 (Kaddisch für mein Schtetl, vokiečių k.) (Ewiger Sabbat) Berlin, Die Andere Bibliotek 2014 (vokiečių kalba) Shtetl Love Song, Press Noir, London 2017 |
Penkiatomis rusų ir lietuvių kalbomis, Tyto alba, Vilnius 2014. |
Vilnius, Vaga, 1964 (lietuvių k.). |
Vilnius, Vaga, 1981 (lietuvių k.). |